【Praktikal na Gabay】 Paano Mag-apply ng Rakuten Card: Tips sa English Input at Para Hindi Ma-reject sa Screening


CEO / Native Japanese Expert
Nai-update noong: Nobyembre 28, 2025
90% ng mga dayuhang bumabagsak sa screening ng Rakuten Card ay dahil sa "Maling Pag-input ng Pangalan". Ipapaliwanag namin nang detalyado kung paano ilagay ang Middle Name, paano iwasan ang mismatch sa Residence Card, at ang mga setting para pumasa.
Sinasabing ang Rakuten Card ang "pinakamadaling kunin na credit card sa Japan". Pero alam niyo ba na mataas ang rejection rate ng mga dayuhan dito?
"Dahil ba mababa ang sweldo ko?" Hindi, kadalasan ay hindi iyon ang dahilan. 90% ng dahilan kung bakit bumabagsak ang mga dayuhan sa screening ay dahil sa "Maling Pag-input ng Pangalan" at "Hindi tugma sa impormasyon ng Residence Card".
Gumagamit ang Rakuten Card ng AI (machine) para sa automated screening. Kahit isang letra lang ang mali, o kung hindi tama ang pagkalagay sa input field, mamarkahan ito ng system na "Identity Verification Failed" at automatic na ire-reject.
Sa artikulong ito, ipapaliwanag namin nang detalyado ang "Tamang Pag-input ng Middle Name" na madalas ikinalilito ng marami, at ang "3 Settings para Pumasa sa Screening", base sa pinakabagong impormasyon ngayong Nobyembre 2025.
1. 【Pinaka-importante】 Bakit Bumabagsak ang mga Dayuhan sa "Pangalan"?
Bago buksan ang application form, basahin muna ito. Ito ang pinakamalaking "Rejection Trap".

① Ang Problema sa "Middle Name" at Solusyon
Sa application form ng Rakuten Card, walang field para sa "Middle Name". So, paano ito ilalagay?
✅ Ang Tamang Sagot: Sa field ng "Name (First Name)", ilagay ang iyong First Name at Middle Name nang magkadikit.
Halimbawa ng Input: Kung ang pangalan mo ay John Fitzgerald Kennedy
| Input Field | ❌ Mali (Rejection) | ⭕ Tama (Approved) |
|---|---|---|
| Last Name (姓) | Kennedy | Kennedy |
| First Name (名) | John | JohnFitzgerald |
- Point: Pagdikitin (Smush) ang mga ito at huwag lagyan ng space. Kapag nilagyan ng space, pwedeng mag-error ang system, o hindi magtugma sa pangalan sa bank account (na kadalasang walang space sa Katakana).
② Ang Pader ng "Romaji" vs. "Katakana"
Ang pangalan sa Residence Card (Zairyu Card) ay "Romaji" (English alphabet), pero sa application form ay may field na "Name (Kanji)" (お名前 漢字). Maraming nagkakamali dito dahil pinipilit nilang ilagay ito sa Katakana.
✅ Ang Iron Rule: Kung ang pangalan sa iyong Residence Card ay Romaji, dapat Romaji (Full-width / Zen-kaku) din ang ilagay sa "Name (Kanji)" field.
- Name (Kanji) Field:
KENNEDY JOHNFITZGERALD(Full-width English) - Name (Furigana) Field:
ケネディ ジョンフィッツジェラルド(Full-width Katakana)
Babala: Kinukumpara ng AI reviewer ang "Litrato ng Residence Card" at ang "Text na in-input mo". Kapag hindi ito nagtugma nang eksakto, rejected kaagad.
2. 3 Settings para Pumasa sa Screening
Kapag okay na ang pangalan, ang susunod ay ang mga setting para "pababain ang hurdles ng screening". Narito ang mga paraan na napatunayan na sa mga komunidad tulad ng Reddit.
① I-set ang Cashing Limit sa "0 Yen" (Required)
Huwag humiling ng Cashing (Cash Advance) limit "just in case". Kapag humiling ka ng Cashing limit, nagiging mas mahigpit ang screening dahil sa batas ng Japan (Money Lending Business Act).
- Recommended Setting: Cashing Limit (キャッシング枠) "0 Yen (None / なし)"
- Note: Pwede kang mag-apply para sa cashing limit pagkalipas ng 6 na buwan kapag may credit history ka na. Sa ngayon, unahin munang ma-approve kahit 0 yen ang cashing.
② Huwag mag-apply sa "Automatic Revolving" (Jido-Rebo)
Ang "Revolving Payment" (Rebo-barai) ay isa sa mga dahilan kung bakit nagiging kumplikado ang screening. Isa pa, mataas ang fees nito kaya hindi ito recommended para sa financial health.
- Recommended Setting: Automatic Revolving (自動リボ) "Do not apply (申し込まない)"
③ I-set up ang Bank Account nang "Online"
Kapag pinili mo ang "Set up by mail later", madalas magkaproblema sa Inkan (seal) o pirma, na nagiging dahilan ng delay ng card issuance nang mahigit isang buwan. Tapusin na ang bank account linkage (Direct Debit) gamit ang online banking habang nag-a-apply. Nagsisilbi itong secondary identity verification kaya bibilis ang screening.
3. Base sa Status: Ang "Tamang Pagsulat" ng Income at Occupation
"Part-time lang ako, anong pipiliin ko sa occupation?" "Magkano ang ilalagay ko sa income?" Piliin ang tamang paraan ng pagsulat base sa iyong sitwasyon.
🎓 Kung ikaw ay International Student
Para sa Rakuten Card, ang mga estudyante ay "future loyal customers". Sa totoo lang, napakadaling pumasa kung estudyante ka.
- Occupation: Kahit nagpa-part-time ka, laging piliin ang "Student" (学生). (Kapag pinili mo ang "Employee/Part-time", hihigpit ang screening).
- Annual Income: Ilagay lang ang kita mula sa part-time job. Huwag isama ang padala (remittance) o scholarship.
- Note: Maraming kaso na pumapasa ang estudyante kahit "0 yen" ang ilagay sa income.
- Household Income: Kung may padala galing sa magulang, pwedeng piliin ang "Yes" sa household income at isama ang kita ng magulang.
🏢 Kung ikaw ay Trainee / SSW (Specified Skilled Worker)
- Occupation: Piliin ang "Employee" (お勤めの方).
- Workplace: Ilagay ang pangalan ng dispatch company o ang mismong kumpanyang pinagtatrabahuhan mo (kung ano ang nakasulat sa iyong Residence Card / Employment Contract).
- Annual Income: Ilagay ang "Estimated Annual Income" (Buwanang Sahod x 12).
🏠 Kung Walang Trabaho / Naghahanap ng Trabaho
- Occupation: Piliin ang "Not Working" (お勤めされていない方).
- Household Income: Kung may kita ang iyong asawa o kasama sa bahay, ilagay ang halagang iyon dahil pwede itong makatulong para pumasa.
4. Boses ng mga Senior Users (Reviews)
Mga totoong karanasan ng mga dayuhang nakatira sa Japan na nag-apply.
Reddit User (r/japanlife) - ⭐⭐⭐⭐⭐
"Isang buwan pa lang ako sa Japan bilang student. Wala pa akong part-time job kaya '0 yen income' ang nilagay ko, pero dumating ang card after 1 week. Mukhang malakas talaga ang student status."
Reddit User - ⭐⭐⭐⭐
"Mag-ingat kung may Middle Name kayo! Pumasa ako nung nilagay ko ang middle name ko sa First Name field nang walang space. Nung nilagyan ko ng space, nag-error."
X (Twitter) User - ⭐
"Pumasa ako sa screening, pero tinanggihan ang delivery... Nung nakita ng Sagawa delivery person ang Residence Card ko, binalik nila ang card dahil 'Hindi tugma ang pangalan sa card (Katakana) at Residence Card (Romaji)'. Bawal talaga magkamali kahit isang letra."
5. 【Hanggang Dec 1】 Impormasyon sa Malaking Campaign

Sa ngayon, nagpapatakbo ang Rakuten Card ng isang Massive Campaign kung saan makakakuha ka ng mas maraming points kaysa sa karaniwan. Ito ang pinakamagandang oras para mag-apply dahil gusto rin ng Rakuten na magparami ng bagong members.
- Campaign Period: Nov 21, 2025 (Fri) 10 ~ Dec 1, 2025 (Mon) 10
- Benefit: New Enrollment + Usage = 10,000 Points (Karaniwan ay 5,000 Points)
- Conditions:
- Mag-apply para sa bagong Rakuten Card.
- Gamitin ang card kahit isang beses (1 yen or more) bago matapos ang susunod na buwan pagkadating ng card.
Bukod pa rito, kung mag-a-apply ka rin sa Rakuten Mobile "Saikyo Plan" sa unang pagkakataon, pwede itong isabay sa campaign para makakuha ng karagdagang 20,000 points. Makakakuha ka ng total na hanggang 30,000 yen worth ng points.
Summary: Gumawa ng "Credit" sa Japan
Ang Rakuten Card ay ang perpektong unang card para makabuo ng "Credit History" para sa pamumuhay sa Japan. Basta mag-ingat sa input errors, malaki ang pag-asa ng mga dayuhan na ma-approve.
Pakikumpleto ang iyong application bago matapos ang campaign sa December 1.
👉 Mag-apply na sa Rakuten Card (Official Site) Makakuha ng hanggang 10,000 points ngayon! Walang annual fee habambuhay.
👉 Mag-apply din sa Rakuten Mobile nang sabay Makakuha ng hanggang 30,000 points kasama ang card set! Unlimited data sa halagang 3,278 yen/month.
Disclaimer: Ang mga detalye ng campaign at pamantayan ng screening ay maaaring magbago. Pakitingnan ang official website para sa pinakabagong impormasyon. Ang site na ito ay walang pananagutan sa resulta ng anumang credit card screening.
Kailangan ng tulong sa buhay sa Japan?
Visa, pabahay, trabaho, pera... Narito ang aming mga eksperto upang suportahan ka.
Tingnan ang Mga SerbisyoPagtanggi sa Pananagutan
※ Ang impormasyon sa artikulong ito ay tumpak sa oras ng pagsulat. Maaaring magbago ang mga batas at regulasyon, kaya mangyaring laging suriin ang mga opisyal na mapagkukunan para sa pinakabagong impormasyon. Hindi kami responsable para sa anumang pinsalang dulot ng nilalaman ng artikulong ito.


